Es geht um weltweite Verbindungen - gestalten Sie diese mit uns! Als mittelständisches Unternehmen plant und realisiert die Steigerwald Strahltechnik für weltweit namhafte Kunden seit fast 60 Jahren Maschinen und Anlagen zur hochpräzisen Metallbearbeitung mit Hilfe des Elektronenstrahls. Von unserem know how und unserer Erfahrung als führender Entwickler und Hersteller von Elektronen­strahlanlagen zum Schweißen, 3D- Druck, Perforieren und Oberflächenbehandeln profitieren unsere Kunden aus den Branchen Luft- und Raumfahrt, Energietechnik, Elektrotechnik, Automobil- und Fahr­zeugbau, Medizintechnik und anderen spannenden Industriezweigen. Dementsprechend herausfor­dernd und vielfältig sind unsere Aufgabenstellungen, die wir mit unserem hochmotivierten und top ausgebildeten Team äußerst erfolgreich bewältigen. Zur Verstärkung unserer Abteilung Dokumentation suchen wir Sie als Technischen Redakteur (m/w/d) Aufgaben, die Sie eigenverantwortlich und im Team meistern werden: Erstellung und Anpassung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen sowie Ersatzteildokumentationen in englischer und deutscher Sprache Normgerechte Gestaltung und effiziente Strukturierung der Dokumentation Zusammenstellung von Maschinenunterlagen Erstellung von Schulungsunterlagen Risikoanalysen im Rahmen der CE-Zertifizierung Unterstützung bei der Pflege des Artikelstammes in ERP-System Sie können uns überzeugen, wenn Sie eine abgeschlossene Ausbildung, Weiterbildung oder ein Hochschulstudium im Bereich der technischen Dokumentation mit entsprechender Erfahrung im Bereich der Dokumentation/ technischen Redaktion haben Sie ein solides technisches Verständnis haben Sie routiniert mit technischen Dokumenten umgehen können Sie sehr gute Kenntnisse in relevanten Normen und Vorschriften besitzen Ihre Arbeit mit MS Office-Programmen zum Alltag gehört Sie eventuell Erfahrung in der Arbeit mit einem Redaktionssystem haben Sie idealerweise Kenntnisse in Grafikprogrammen sowie CAD-Software (z.B. SolidWorks, Composer) besitzen Sie englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift einwandfrei anwenden können. Wir bieten Ihnen: eine langfristige Perspektive in einem soliden, gesunden, international aufgestellten Industrieunternehmen der Hightech-Branche mit Konzernhintergrund ein faszinierendes Produkt fachliche Einarbeitung und Weiterbildungen flache Hierarchien eine attraktive finanzielle Vergütung Bonuszahlung bei Unternehmenserfolg betriebliche Altersvorsorge inklusive Arbeitgeberzuschuss 30 Tage Urlaub weitere Leistungen wie z. B. Urlaubsgeld, VWL, Businessbike-Leasing Arbeitsort: Maisach bei München Umfang: Vollzeit, unbefristet Beginn: sofort Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) . Jetzt bewerben! Steigerwald Strahltechnik GmbH z.H. Personalabteilung Emmy-Noether-Str.2 82216 Maisach Tel.: 08141.3535 204 E-Mail: bewerbung@sst-ebeam.com Weitere Informationen zur Steigerwald Strahltechnik GmbH erhalten Sie auf unserer Homepage.

Es geht um weltweite Verbindungen – gestalten Sie diese mit uns!

Technischen Redakteur (m/w/d)

Aufgaben, die Sie eigenverantwortlich und im Team meistern werden:

Sie können uns überzeugen,

Wir bieten Ihnen:

Haben wir Ihr Interesse geweckt?